.av-kolac {
  position: fixed; z-index: 10;
  --av-kolac-x: 50%;
  --av-kolac-y: 50%;
  --av-kolac-dx: -50%;
  --av-kolac-dy: -50%;
  left: var(--av-kolac-x);
  top: var(--av-kolac-y);
  max-width: min(22rem, calc(100vw - 2rem));
  padding: 1rem 1.1rem;
  background: var(--av-ink);
  color: var(--av-paper);
  border-radius: 2px;
  transform: translate(var(--av-kolac-dx), var(--av-kolac-dy));
  transition: left .5s var(--av-ease), top .5s var(--av-ease),
              transform .5s var(--av-ease);
}

.av-kolac--hned { transition: none; }

.av-kolac--roh {
  --av-kolac-x: 1rem;
  --av-kolac-y: 100%;
  --av-kolac-dx: 0;
  --av-kolac-dy: calc(-100% - 1rem);
  max-width: min(23rem, calc(100vw - 2rem));
  padding: .5rem .7rem;
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: .5rem;
}

.av-kolac--roh .av-kolac-proc,
.av-kolac--roh .av-kolac-ne { display: none; }

.av-kolac--roh .av-kolac-text { margin: 0; }

.av-kolac--roh .av-kolac-vyzva {
  display: block;
  margin: 0;
  font-size: .78rem;
  letter-spacing: .06em;
}

.av-kolac--roh .av-kolac-btns { flex: 0 0 auto; }

.av-kolac--roh .av-kolac-dal {
  padding: .1rem .45rem;
  font-size: .6rem;
  letter-spacing: .08em;
}

.av-kolac-text {
  margin: 0 0 .85rem;
  font-family: var(--av-font-say);
  font-weight: 300;
  font-size: .8rem;
  line-height: 1.45;
}

.av-kolac-vyzva {
  display: block;
  margin-bottom: .35rem;
  font-family: var(--av-font);
  font-weight: 400;
  font-size: 1.15rem;
  letter-spacing: .04em;
  text-transform: uppercase;
}

.av-kolac-btns { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .6rem; }

.av-kolac-btn {
  flex: 1 1 auto;
  min-width: 0;
  padding: .45rem .8rem;
  white-space: nowrap;
  border: 1px solid var(--av-paper);
  border-radius: 2px;
  background: transparent;
  color: var(--av-paper);
  font-family: var(--av-font);
  font-size: .72rem;
  line-height: inherit;
  letter-spacing: .12em;
  text-transform: uppercase;
  cursor: pointer;
  transition: background .18s var(--av-ease), color .18s var(--av-ease);
}

.av-kolac-dal {
  border-color: var(--av-signal);
  background: var(--av-signal);
  color: var(--av-ink);
}

.av-kolac-btn:hover { background: var(--av-paper); color: var(--av-ink); }
.av-kolac-dal:hover { background: var(--av-paper); border-color: var(--av-paper); }

.av-kolac-btn:focus-visible {
  outline: 3px solid var(--av-signal);
  outline-offset: 3px;
}

@media (max-width: 575.98px) {
  .av-kolac {
    --av-kolac-x: .6rem;
    --av-kolac-dx: 0;
    right: .6rem;
    max-width: none;
  }
  .av-kolac--roh {
    --av-kolac-dy: calc(-100% - .6rem);
    right: auto;
    max-width: calc(100vw - 1.2rem);
  }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .av-kolac, .av-kolac-btn { transition: none; }
}